In Ha Noi last week, a gentlemen introduced himself as a "VC." I did a doubletake, until I realized that in contemporary Vietnam the term VC means "Venture Capitalist," not "Viet Cong."